Niezwykle interesujące, miłe i pełne ciepłego humoru spotkanie w Fundacji Kościuszkowskiej na Manhattanie z autorem kilku książek, w tym właśnie promowanych wspomnień z pobytu w Warszawie pt. „Falling into Place: A Story of Love, Poland, and the Making of a Travel Writer”
Thomas Swick postanowił zwiedzić Europę, bo marzył o zostaniu dziennikarzem piszącym o podróżach. I utknął w Warszawie; zakochał się w polskim języku, szczególnie w odmianie rzeczowników, w historii, w atmosferze miasta, a później także w swojej przyszłej żonie. W 1980 zaczął uczyć angielskiego, Przetrwał zimę stulecia i stan wojenny. Wspomniał, że to, co go uderzyło wtedy, to fakt, że mieszkańcy Warszawy w życiu publicznym byli smutni, zdystansowani, okropnie poważni, natomiast prywatnie, w domach, wręcz na odwrót; otwarci, gościnni i każdy znał jakiś dowcip o aktualnej sytuacji, którym natychmiast się dzielił.
Polskiego uczył się z filmów Zanussiego, bo mówi się w nich prostymi zdaniami i rzadko, za to dużo emocji i interpretacji daje się odczytać z gry aktorów, to pomaga. Zreszą, w ogóle doskonale wychwycił ówczesne nastroje.
Spotkanie- jak zazwyczaj w FK – było prowadzone w języku angielskim. Publiczność przychodzi mieszana, Fundacja promuje polską kulturę wśród amerykańskich odbiorców. Później okazało się, że Autor – doskonale i bardzo chętnie- mówi po polsku.
Jego uczniowie z English Language College przy Placu Zbawiciela, to obecnie ludzie mający 52-55 lat, może ktoś przypomni sobie swojego nauczyciela, bo on ich pamięta, tak samo jak różne szczegóły swojego pobytu.
To jego strona internetowa:
https://www.thomasswick.com/bio.html
Ma też FB i IG
Informacje dodatkowe:
– adres: Kosciuszko Foundation, 15 East 65th Street, to w pobliżu Central Park
– jak już było wspomniane przy innych okazjach; w siedzibie FK odbywają się różnego typu imprezy, spotkania autorskie, wystawy, koncerty. Dla turystów doskonała okazja do obejrzenia przynajmniej części znakomitej kolekcji malarstwa polskiego, której FK jest właścicielem. I w ogóle warto zaglądać na ich stronę:
https://thekf.org
🍀Have a good one🍀
a.Ra